Tribologische Eigenschaften und Verschleißverhalten hartstoffbeschichteter Hartmetallwendeschneidplatten bei der spanenden Bearbeitung galvanisch erzeugter Reinnickelschichten

摘要

Machining of electrodeposited pure nickel coatings can result in high rates of tool wear, as a result of work-hardening. For this reason, a number of machining tools made of hard metal were coated with TiN, Ti(C,N), Ti(B,N), (Ti,Al)N and diamond. Their performance was assessed on the basis of coefficient of friction and wear mechanisms taking place. The best results were obtained from TiN and (Ti,Al)N coatings with use of cooling oils also recommended.%Die spanabhebende Bearbeitung von galvanisch abgeschiedenen Reinnickelschichten führt durch Kaltverfestigung zu hohem Werkzeugver-schleiß. Im Hinblick auf diese Beanspruchung wurden Wendeschneidplatten aus Hartmetall mit TiN, Ti(C,N), Ti(B,N), (Ti,Al)N und Diamant beschichtet. Als Kriterien der Schichten wurden Reibzahl und Verschleißmechanismen ermittelt. Die Schichtsysteme mit den besten Ergebnisse waren TiN und (Ti, Al)N, wobei der Einsatz von Kühlschmierstoffen empfehlenswert ist.