Die Chance der Vernunft Zur gegenwärtigen Lage der Universität

摘要

The report is a critical reflection on the present state of the German university system in the political and social framework which chracterizes it. It attempts to show ways out of the current dilemma, presenting possible solutions for how, with the help of necessary reforms in scientific policy, college organization and study structure, the existing problems - also those affecting university clinics -could be overcome.%Am 27. April 1995 legte der Präsident der Universität Tü-bingen, Prof. e.h., Dr. h.c. mult. Adolf Theis, dem Großen Senat in öffentlicher Sitzung Rechenschaft über seine Amtszeit 1994/95 ab. Dieser Bericht war zugleich seine Abschiedsrede, da er sich nach 23 Dienstjahren zum 1. Mai 1995 in den Ruhestand versetzen ließ. Er zog ohne alle strategische Rücksichten Bilanz und zeichnete ein kri- tisches Bild vom gegenwärtigen Zustand der Universität im bestimmenden politischen wie gesellschaftlichen Umfeld. Diese Analyse druckt FUTURA als Auszug aus der ursprünglichen Fassung der Rede ab, die der Autor uns überlassen hat. Bei seinem gesprochenen Vortrag war er einer zweiten Fassung gefolgt, die Schärfen oder polemische Formulierungen weithin gemildert hatte.