首页> 外文期刊>BRENNSTOFFSPIEGEL UND MINERALOLRUNDSCHAU >Bundesgerichtshof Stärkt Ausgleichsanspruchegegen Verursacher Von Altlasten (hier: Beim Betrieb Einer Tankstelle)
【24h】

Bundesgerichtshof Stärkt Ausgleichsanspruchegegen Verursacher Von Altlasten (hier: Beim Betrieb Einer Tankstelle)

机译:联邦法院加强了对受污染场所(此处:加油站操作)污染者的赔偿要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein Grundsatzurteil von weitreichender praktischer Bedeutung für die Mineralölwirtschaft hat der Bundesgerichtshof (BGH) am 1. Oktober 2008 verkündet. In dem Revisionsverfahren -XII ZR 51/07- entschied der BGH über drei bislang höchst umstrittene Rechtsfragen zum zivilrechtlichen Ausgleichsanspruch des Grundstückseigentümers gegen den Verursacher einer schädlichen Bodenveränderung: Erstens die Frage der Anwendbarkeit der kurzen mietrechtlichen Verjährung auf den bodenschutz-rechtlichen Ausgleichsanspruch (im Folgenden Ziff. 2.), zweitens die Frage, wann ein Mietvertrag eine den gesetzlichen Ausgleichsanspruch ausschließende Vereinbarung darstellt (im Folgenden Ziff. 3.) und drittens die Frage, ob der Ausgleichsanspruch eine behördliche Inanspruchnahme des Anspruchstellers durch Sanierungsanordnung voraussetzt (im Folgenden Ziff. 4).
机译:联邦法院(BGH)于2008年10月1日宣布了一项对矿物油行业具有深远实际意义的基本判决。在修订程序-XII ZR 51 / 07-中,BGH决定了三个迄今为止引起争议的法律问题,涉及土地所有者根据民法要求赔偿对造成土壤有害变化的人的赔偿: 2.),其次是关于租赁协议何时构成不包括法定赔偿要求的协议的问题(在以下第3节中),其次是赔偿要求是否要求当局通过重组命令使用索赔人的问题(在以下第4条中) 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号