【24h】

Gut in Form

机译:状态不错

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der saarländische Schmierstoffhersteller MEGUIN bringt neue Kleingebinde auf den Markt. Ab sofort werden sämtliche Motorenöle in den neuen Kanistern abgefüllt. Der Verpackungs-Relaunch unterstützt den Ausbau der Markenbe-kanntheit im In- und Ausland. „Das Design sollte das Produkt zum Sprechen bringen" - dieses Credo haben die Gestalter der neuen MEGUIN-Kleingebinde beherzigt und den Kanistern mit einer Fülle neuer Details einen besonderen Schliff ver-passt, damit sie sich vom Sortiment anderer Hersteller abheben. „Eine markante, eigenständige Verpackung unterstreicht den Wert des Produktes, hilft bei der Bildung einer eigenständigen Identität der Marke und stärkt deren Auftritt", fasst Marketingleiter Peter Baumann die Vorteile des neuen Outfits zusammen.
机译:萨尔的润滑剂制造商MEGUIN正在市场上推出新的小容器。从现在开始,所有机油将被填充到新的碳罐中。包装的重新推出支持国内外品牌知名度的提高。 “设计应该使产品说话” –这是新的MEGUIN小容器的设计师深信不疑的信条,并且对罐进行了特别的裁切,并增加了许多新的细节,从而使它们在其他制造商的产品中脱颖而出。独立包装强调了产品的价值,有助于创建品牌的独立标识并增强其外观”,市场经理Peter Baumann总结了新产品的优势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号