首页> 外文期刊>Forbes >Two Biggest Things Still To Do
【24h】

Two Biggest Things Still To Do

机译:仍有两件事要做

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The government's creation of a mechanism to take on bad assets from banks and other financial institutions has stopped a catastrophic meltdown of the system. But the two big viruses remain untreated. The most immediate is the mark-to-market, or so-called fair-value accounting, rules that regulators have been enforcing since the early 1990s. The idea of writing down the value of financial assets when the market for them is seriously impaired or doesn't exist is sheer folly. The actual losses from subprime mortgages and other exotic instruments were large but absorbable. Packages of subprime mortgages came to about $1.2 trillion. At worst, perhaps half of these-$600 billion-might ultimately go bad. Compare that number with the $56 trillion of net assets of American households. Actual losses on exotic instruments, moreover, won't come near the value of those subprime mortgages.
机译:政府建立了一种从银行和其他金融机构收取不良资产的机制,制止了该系统的灾难性崩溃。但是这两大病毒仍未得到治疗。最直接的是监管者自1990年代初以来一直执行的按市值计价(即所谓的公允价值会计)规则。当金融资产的市场严重受损或不存在时,将其价值冲减的想法是愚蠢的。次级抵押贷款和其他奇特工具的实际损失虽然很大,但可以吸收。次级抵押贷款总额约为1.2万亿美元。在最坏的情况下,这6000亿美元的资产中有一半可能最终变坏。将该数字与美国家庭的56万亿美元净资产进行比较。而且,外来工具的实际损失不会接近这些次级抵押贷款的价值。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2008年第7期|19|共1页
  • 作者

    Steve Forbes;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号