...
首页> 外文期刊>HLH >Adaptive Auswahl von Regelkennlinien für Heizungsumwälzpumpen
【24h】

Adaptive Auswahl von Regelkennlinien für Heizungsumwälzpumpen

机译:供热循环泵控制特性的自适应选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Drehzahlgeregelte Heizungsumwälzpumpen für Ein- und Zweifamilienhäuser sind seit Ende der 80er Jahre am Markt verfügbar. Die Mehrzahl dieser Pumpen arbeitet mit hinterlegten Regelkennlinien, die die Drehzahl und damit die Förderhöhe an den aktuellen Volumenstrom- und Wärmebedarf anpassen. Um Bedarfsschwankungen in der Heizungsanlage auszugleichen, sind in der Regel mehrere Regelkennlinien hinterlegt. Doch wie findet der Installateur nach der Installation die ,richtige' Kennlinie? Weil die verfügbaren Informationen über die vorliegende Heizungsanlage oft nicht ausreichen, ist in den meisten Fällen keine optimale Einstellung der Pumpe möglich. Das Auto-Adapt-System von Crundfos löst diese Aufgabe.rnIn Heizungsanlagen hat die Umwälzpumpe immer dieselbe Aufgabe: den erforderlichen Volumenstrom für die Wärmeversorgung bereitzustellen, den Wasserumlauf zu regeln und damit den Wärmefluss im Haus zu regulieren. Bild 1 zeigt das Schema einer vereinfachten Radiatorenheizung mit Heizkessel.rnEs handelt sich hier um eine als Rohrsystem ausgeführte Zentralheizung, bei der die Wärmeabgabe über Thermostatventile reguliert wird. Aufgabe der Zentralheizung ist es, die Temperatur in jedem Raum auf einem, durch den Benutzer vorgegebenen, Wert zu halten. Zum Regulieren der Temperatur dient das Thermostatventil. Die dem Raum zugeführte Heizenergie wird über die Wassertemperatur und den durch den Heizkörper fließenden Volumenstrom geregelt. Der Wärmeerzeuger regelt die Wassertemperatur, das Thermostatventil den Volumenstrom.
机译:自1980年代末以来,用于单户和两户房屋的调速加热循环泵已投放市场。这些泵中的大多数都具有存储的控制特性,这些特性可适应速度,从而使输送压头适应当前的体积流量和热量需求。为了补偿加热系统中的需求波动,通常存储一些控制曲线。但是,安装程序在安装后如何找到“正确的”特性?由于有关现有加热系统的可用信息通常不足,因此在大多数情况下无法对泵进行最佳调节。 Crundfos的Auto-Adapt系统解决了这一任务,在供暖系统中,循环泵始终具有相同的任务:为供热提供所需的体积流量,调节水循环并从而调节房屋内的热量。图1显示了锅炉的简化散热器辐射图,这是设计成管道系统的中央供暖系统,其中热量输出由恒温阀调节。中央供暖的任务是将每个房间的温度保持在用户指定的值。恒温阀用于调节温度。通过水温和流经散热器的流量调节提供给房间的热能。发热器调节水温,恒温阀调节流量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号