首页> 外文期刊>食品衛生学雑誌 >ポリウレタン,ナイロンおよび布製玩具中の芳香族第一級アミン類および着色料の調査
【24h】

ポリウレタン,ナイロンおよび布製玩具中の芳香族第一級アミン類および着色料の調査

机译:聚氨酯,尼龙和布玩具中芳香族伯胺和着色剂的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The residual and migration levels of 28 primary aromatic amines (PAAs) in polyurethane and nylon toys were determined using LC-MS/MS, and the migration and residual amounts of PAAs and 15 colorants in textile toys were determined using LC-MS/MS and LC-TOF-MS according to the European Standard EN71. Among 34 polyurethane toy samples, 2,6-diaminotoluene and 2,4-diaminotoluene were detected in the same 12 samples at residual levels ranging from 2.1 to 19.7 and from 7.6 to 39.6 μg/g, respectively. Furthermore, 4,4'-diaminodiphenylmethane (4,4'-MDA) and aniline were detected in 9 samples (from 0.2 to 8.7 μg/g), and one sample (0.4 μg/g), respectively. PAAs were not detected in the 8 samples of nylon toys. As for the migration test into water, only 4,4'-MDA migrated from 3 polyurethane toys at levels ranging from 0.4 to 2.5 μg/g. PAAs did not migrate from the 43 textile toys, but colorants such as Solvent Yellow 1 and Basic Red 9 were detected at the residual level of 0.02 μg/g. The residual levels of PAAs and colorants detected in this study were significantly lower than the limit values established by the European Union regulation.%国内で流通するポリウレタンおよびナイロン製玩具中の芳香族第一級アミン類(PAAs)28成分の残存量および溶出量をLC-MS/MSを用いて測定した.また布製玩具のPAAsおよび着色料15成分については,欧州規格EN71を参考にLC-MS/MSもしくはLC-TOF/MSを用いて溶出量および残存量を測定した.ポリウレタン製玩具34検体では,12検体から2,6-ジァミノトルエンおよび2,4-ジアミノトルエンが同時に検出され,残存量はそれぞれ2.1~19.7および7.6~39.6μg/gであった.また9検体から4,4'-ジアミノジフェニルメタン(4,4'-MDA),1検体からアニリンが検出され,残存量はそれぞれ0.2~8.7および0.4μg/gであった.ナイロン8検体ではいずれのPAAsも検出されなかった.ポリウレタン製玩具について水を用いた溶出試験を行った結果,3検体から4,4'-MDAの溶出が認められ,溶出量は0.4~2.5μg/gであった.一方,布製玩具43検体ではいずれのPAAsも溶出は認められなかったが,1検体から着色料のSolvent Yellow 1およびBasic Red 9が検出され,残存量は各0.02μg/gであった.本研究で残存が認められたPAAsおよび着色料はいずれも欧州連合における濃度限度値よりも低い値であった.
机译:使用LC-MS / MS测定聚氨酯和尼龙玩具中28种伯芳族胺(PAA)的残留和迁移水平,使用LC-MS / MS测定纺织玩具中PAA和15种着色剂的迁移和残留量LC-TOF-MS符合欧洲标准EN71。在34个聚氨酯玩具样品中,在相同的12个样品中检测到2,6-二氨基甲苯和2,4-二氨基甲苯,残留量分别为2.1至19.7和7.6至39.6μg/ g。此外,分别在9个样品(0.2至8.7μg/ g)和1个样品(0.4μg/ g)中检测到4,4'-二氨基二苯甲烷(4,4'-MDA)和苯胺。在8个尼龙玩具样本中未检测到PAA。至于向水中的迁移测试,只有3,4个聚氨酯玩具从4到4'-MDA的迁移量为0.4至2.5μg/ g。 PAA并未从43个纺织品玩具中迁移出来,但是检测到着色剂(例如溶剂黄1和碱性红9)的残留量为0.02μg/ g。在这项研究中检测到的PAA和着色剂的残留水平显着低于欧盟法规确定的极限值。%国内で流通残存量および溶出量をLC-MS / MSを用いて测定した。また布制玩具のPAAsおよび着色料15については,欧州规格EN71を参考にLC-MS / MSもしくはLC-TOF / MSを用いて溶出量および残存量を测定した。ポリウレタン制玩具34検体では,12検体から2,6-ジァミノトルエンおよび2,4-ジアミノトルエンが同时に検出され,残存量はそれぞれ2.1〜19.7および7.6〜39.6μg/ gであった。また9検体から4,4'-ジアミノジフェニルメタン(4,4'-MDA),1検体からアニリンが検出され,残存量はそれぞれ0.2〜8.7および0.4μg/ gであった。ナイロン8検体ではいずれのPAAsも検出されなかった。ポリウレタン制玩具について水を用いた溶出试験を行った结果,3検体から4,4'-MDAの溶出が认められ,溶出量は0.4〜2.5μg/ g一方。一方,布制玩具43検体ではいずれのPAAsも溶出は认められなかったが,1検体から着色料の溶剂黄1および基础红9が検出され,残存量は各0.02μg/ gであっで。本研究で残存が认められたPAAおよび着色料はいずれも欧州连合における浓度限度値よりも低い値であった。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号