首页> 外文期刊>FlyPast >Ocean Sentinels
【24h】

Ocean Sentinels

机译:海洋哨兵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

One of the best known Condor pilots was Bernhard Jope, who had been fascinated by flying from an early age. Born in Leipzig in 1914, he studied aircraft construction at the Danzig Technical Institute while at the same time undertaking civilian pilot training. In 1935 he joined the Luftwaffe, eventually being posted to the Heinkel He 111 unit Ⅱ Gruppe, Kampfgeschwader 253 (Ⅱ/KG 253) at Nordhausen, where he was the Gruppe's technical officer. He was promoted to Oberleutnant in June 1938, and the following January flew some 20 missions in the latter stages of the Spanish Civil War, for which he was awarded the Spanish Cross in Bronze with Swords. Posted to KG 76 in May 1939 as technical officer and instructor, Jope flew operationally in Poland. He briefly joined KG 28 as technical officer to the Geschwader before being sent to the newly formed Condor-equipped Ⅰ/KG 40 in the summer of 1940. He joined as a pilot within 2/KG 40 and once again carried out the role of Gruppe technical officer.
机译:最著名的秃鹰飞行员之一是Bernhard Jope,他从小就对飞行着迷。他于1914年出生在莱比锡,在但泽技术学院学习飞机制造,同时接受民用飞行员培训。 1935年,他加入了德国空军,最终被派往诺德豪森的Heinkel He 111ⅡGruppeⅡ部队,Kampfgeschwader 253(Ⅱ/ KG 253),在那里担任Gruppe的技术官。 1938年6月,他升职为Oberleutnant,第二年一月,他在西班牙内战后期进行了20项飞行任务,为此他被授予带有剑的西班牙十字勋章。 1939年5月,乔佩(Jope)担任技术官员兼讲师,加入第76 KG突击队,在波兰作战飞行。他曾短暂加入KG 28,担任Geschwader的技术官,然后于1940年夏季被派往新组建的配备Condor的Ⅰ/ KG40。他在2 / KG 40内担任飞行员,并再次担任Gruppe技术人员。

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2015年第3期|72-77|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号