【24h】

F/F Sport

机译:F / F运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Every family has a skeleton or two in the closet from some time or some place in the past. Modelers have more skeletons than the average family, but they're not usually in the closet. Most often they're on a shelf above the work bench, or stacked in a corner, or hanging from hooks and nails-all barebones evidence of a building project that either stumbled because of insoluble problems, loss of interest, or just sheer inertia.rnFor the past five or six years I've had six partially finished frameworks staring at me from a corner shelf every time I came into my shop. When I looked at that corner I was reminded of a commitment that was not fulfilled. Completed wings with no fuselages, tail parts and fuselages and no wings, or even worse-completely finished framework with no covering-nagged at me as I sat down at my building board to start yet another new project. The guilt nibbled at me, but I just couldn't seem to do anything about it.
机译:每个家庭在过去的某个时候或某个地方的壁橱里都有一两个骨架。建模者比普通家庭拥有更多的骨架,但通常不在壁橱里。大多数情况下,它们是在工作台上方的架子上,或堆放在角落里,或用钩子和钉子悬挂-所有准系统的证据表明建筑项目因无法解决的问题,失去兴趣或纯粹的惯性而跌倒了。 rn在过去的五六年中,每次进入商店时,我都有六个部分完成的框架在角落的货架上盯着我。当我看着那个角落时,我想起了一个未实现的承诺。当我坐在建筑板上开始另一个新项目时,没有机翼,机尾,机身和机翼的完整机翼,甚至没有机翼的做工更差的框架也没有遮盖。内对我bble之以鼻,但我似乎对此无能为力。

著录项

  • 来源
    《Flying models》 |2009年第5期|22-23|共2页
  • 作者

    larry kruse;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号