首页> 外文期刊>Flug Revue >Eurofighter Fliegt Nach Yelahanka
【24h】

Eurofighter Fliegt Nach Yelahanka

机译:欧洲战斗机飞往叶拉汉卡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Zur Unterstützung der Eurofighter-Vermarktung beim indischen Fighterwettbewerb verlegten drei Maschinen des JG 73 „Steinhoff". Als Tanker dienten erstmals die eigenen Airbus A310 MRTT.rnAm 5. Februar um 13.40 Uhr deutscher Zeit war es geschafft: Die Eurofighter mit den Kennungen 30+23, 30+25 und 30+38 landeten zusammen mit dem Airbus A310 MRTT (10+27) auf dem indischen Luftwaffenstützpunkt Yelahanka bei Bangalore (neuerdings auch Ben-galuru genannt). Vier Flugzeuge waren am Tag zuvor in Laage zur bisher aufwändigsten Verlegung des neuen Kampfflugzeugs der Luftwaffe aufgebrochen.rnUm die rund 8200 Kilometer lange Flugstrecke zu bewäl-rntigen, wurden die Eurofighter zum ersten Mal bei einem derartigen Einsatz von einem eigenen Tankflugzeug, dem Airbus A310 MRTT, in der Luft betankt. Dies geschah mangels immer noch nicht vorliegender endgültiger Zulassung im Rahmen der „Einsatzprüfungsphase" des Tankers. Während auf dem ersten Teil der Strecke die 10+26 die Eurofighter begleitete, übernahm danach die 10+27, die vorab auf Kreta positioniert worden war.rnAls Zwischenstopp für die Übernachtung diente die BasisrnAI Dhafra in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Dort musste einer der Eurofighter zurückbleiben, da eine Warnanzeige den Weiterflug verhinderte. Die Maschine ging dann nach Riad in Saudi-Arabien, wo das gesamte Kontingent am 16. Februar auf dem Rückweg Station machte. Alle Flugzeuge trafen am Abend des 17. Februar wieder in Deutschland ein.
机译:为了支持在欧洲战斗机竞赛中的欧洲战斗机营销,JG 73“ Steinhoff”的三架飞机被迁移,该公司自己的空中客车A310 MRTT.rn在德国时间2月5日下午1:40首次作为加油机使用:识别号为30 + 23的欧洲战斗机,30 + 25和30 + 38与空中客车A310 MRTT(10 + 27)一起降落在班加罗尔附近的印度空军耶拉汉卡基地(最近也称为班加罗尔),四架飞机在前一天就位,这是移动新飞机最耗时的工作德国空军的战斗机开通了。为了管理大约8200公里的飞行路线,欧洲战斗机首次通过空中加油机空中客车A310 MRTT进行空中加油批准作为加油机“运行测试阶段”的一部分。当10 + 26随同欧洲战斗机一起驶向路线的第一部分时,事先位于克里特岛的10 + 27被接管了。过夜停留的空中停留地点是阿拉伯联合酋长国的BasisrnAI Dhafra。一名欧洲战斗机必须留在那儿,因为警告信息阻止了继续飞行。飞机随后飞往沙特阿拉伯的利雅得,整个特遣队于2月16日返回。 2月17日晚,所有飞机返回德国。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2009年第4期|49-50|共2页
  • 作者

    KARL SCHWARZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号