...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Gewinnziel gestrichen
【24h】

Gewinnziel gestrichen

机译:利润目标已删除

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Unsere Branche muss sich auf ein schwieriges zweites Halbjahr einstellen", sagte Lufthansa-Chef Carsten Spohr bei der Vorlage der Zahlen für das erste Halbjahr am 2. August. Die Terroranschläge in Europa und die zunehmende politische und wirtschaftliche Unsicherheit hinterließen im Passagierverkehr ihre Spuren. Für das Ge- samtjahr erwartet Lufthansa nun, statt eines bisher angekündigten Ergebnisses „leicht über Vorjahr", ein Ergebnis „unter Vorjahr". 2015 hatte das Unternehmen bei hoher Nachfrage und besonders niedrigem Ölpreis 1,8 Mrd. Euro Gewinn ausgewiesen. Man werde Effizienzsteigerungen „noch konsequenter vorantreiben", kündigte Spohr an. Bei der Verbesserung der Kostenstrukturen und beim Ausbau von Eurowings komme man gut voran.
机译:汉莎航空首席执行官卡斯滕·斯波尔(Carsten Spohr)在8月2日提供上半年的数据时说,我们的行业必须为下半年的困难做准备。欧洲的恐怖袭击以及日益增加的政治和经济不确定性给旅客运输留下了印记汉莎航空公司现在预计全年业绩,而不是先前公布的业绩“略高于上年”,而低于“去年”。2015年,该公司公布的利润为18亿欧元,需求量大且油价特别低。斯波尔说:在改善成本结构和扩大Eurowings方面取得了良好的进展。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue 》 |2016年第10期| 28-29| 共2页
  • 作者

    SEBASTIAN STEINKE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号