首页> 外文期刊>Flight international >Leonardo labours to bring AW609 flight testing back on track
【24h】

Leonardo labours to bring AW609 flight testing back on track

机译:莱昂纳多(Leonardo)努力使AW609飞行测试重回正轨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Leonardo's helicopter division admits the certification timeline for its AW609 civil tiltrotor has slipped slightly as a result of last October's fatal crash involving the second flight-test prototype. However, it intends to return the type to flight "in a matter of weeks" and will operate it both airplane and helicopter modes. Two flight-test articles remain following the loss of the second prototype (N609AG) on 30 October 2015: PT1 in the USA and PT3 in Italy. However, with the test fleet grounded by the company in the wake of the crash, the certification target has now slipped, says divisional chief Daniele Romiti.
机译:莱昂纳多的直升机部门承认,由于去年10月第二次飞行试验原型机发生致命事故,其AW609民用倾转旋翼机的认证时间表略有下滑。但是,它打算在数周之内将这种类型的飞机返回飞行状态,并将以飞机和直升机两种模式运行。在第二架原型机(N609AG)于2015年10月30日失踪后,仍有两篇飞行测试文章:美国的PT1和意大利的PT3。但是,由于公司在坠机事故后停飞了测试机队,因此认证目标已经降低,部门主管Daniele Romiti说。

著录项

  • 来源
    《Flight international》 |2016年第5547期|27-27|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号