首页> 外文期刊>Fire >Being realistic about changing the face of the Fire and Rescue Service
【24h】

Being realistic about changing the face of the Fire and Rescue Service

机译:对改变消防服务的面貌抱有现实的态度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The ambition for fire and rescue services to reflect the communities they serve is absolutely right. Achieving it is not an exact science and that is why we continue to have the debate about how we get there.The Home Office tells us that the main cause for the increase in the proportion of women firefighters in England since 2010 has been a decrease in the number of men firefighters. Women make up just 5.2 per cent of the firefighter workforce. It has taken 15 years to move from 1.7 per cent. That is a very sobering thought.The outlier is Gloucestershire Fire and Rescue Service, where women make up 10.1 per cent of their workforce with a fairly even split across wholetime and retained. Its nearest rival is Lincolnshire at 7.6 per cent. Why is Gloucestershire so different?We are in a new era of recruitment with the chance to inject a new generation of women and ethnic minority staff into the Fire and Rescue Service. We must not lose sight of how great that is, but it is not enough by itself.Let us look at Devon and Somerset as an example: it has been nine years since they recruited wholetime staff. They had 2,888 applicants, 337 of whom were women. In 2017, just four per cent of Devon and Somerset's firefighters were women; 26 per cent of their 2018 intake is women. Now that is an improvement, but is it unusual or a new normal?
机译:消防和救援服务的雄心壮志反映他们所服务的社区是绝对正确的。实现这并不是一门精确的科学,这就是为什么我们继续就如何到达那里进行辩论。 r n内政部告诉我们,自2010年以来,英格兰女性消防员比例增加的主要原因是男性消防员人数减少。妇女仅占消防员劳动力的5.2%。从1.7%转变到现在已经用了15年的时间。这是一个非常发人深省的想法。 r n离群值是格洛斯特郡消防和救援局,那里的妇女占其劳动力总数的10.1%,并且在整个工作期间平均分配并保留下来。它最接近的竞争对手是林肯郡,为7.6%。为什么格洛斯特郡如此不同? r n我们正处于招聘的新时代,有机会向消防救援局注入新一代的女性和少数民族员工。我们一定不能忽视它的强大之处,但仅凭它本身还不够。 r n让我们以德文郡和萨默塞特郡为例:距他们招募全职员工已有九年了。他们有2888名申请人,其中337名是女性。 2017年,德文郡和萨默塞特郡的消防员中只有4%是女性;妇女在2018年的摄入量中占26%。现在这是一种改进,但这是不寻常的还是新的常态?

著录项

  • 来源
    《Fire》 |2018年第1407期|13-13|共1页
  • 作者

    Catherine Levin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号