首页> 外文期刊>Fire Engineering >TEAM BUILDING BEYOND THE FIRE SCENE
【24h】

TEAM BUILDING BEYOND THE FIRE SCENE

机译:超越火灾场景的团队建设

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's hard to believe that in a brotherhood such as the fire service, teamwork is a problem. As the chief of a volunteer fire company in Pennsylvania, I have seen the problems firsthand. It's not so much on the fireground, where our technical training, knowledge, and skills help us to accomplish what we live for and do best: saving lives and property. We were all born to do this-it's in our blood; it's what we do. Technical training, practice, and drills are all vital parts of our profession. Yet, in nearly every fire station, factions that arise within the ranks can crush good teamwork. We have not done as good a job in addressing the human issues of "playing nice together" off the fireground. If our firefighters do not work well together in cleaning the engines, repairing equipment, or raising funds, the company is not a true team; it's just a group of people who put out fires.
机译:很难相信在诸如消防之类的兄弟情谊中,团队合作是一个问题。作为宾夕法尼亚州一家志愿消防公司的负责人,我亲眼目睹了这些问题。不仅如此,我们的技术培训,知识和技能可以帮助我们实现自己的人生目标和最佳成就:挽救生命和财产。我们都是天生做到这一点的,这是我们的血液。这就是我们所做的。技术培训,实践和演练都是我们职业的重要组成部分。但是,在几乎每个消防局中,出现在队伍中的派系都可能破坏良好的团队合作。在解决“火拼”的人类问题方面,我们做得还不错。如果我们的消防员在清洁发动机,维修设备或筹集资金方面不能很好地合作,则该公司不是一支真正的团队。只是一群人灭火。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号