【24h】

I-O-U My Life

机译:我的生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Climbing up into the cab of the apparatus, we heard the initial units go on the scene of the gas explosion and collapse in the East Village in New York City. The transmissions between the dispatcher and units on the scene took priority over everything else as the tone alert and signal were broadcast for a major emergency response, followed by the second and third alarms. Then over the department radio we heard a unit transmit that an officer had given a "Mayday" over the portable radio. Everyone in the rig felt as if they'd just been punched in the gut, knowing the severity of that signal. After backing into quarters, everyone assembled in the house-watch listening to the radio. The alarm tones suddenly went off, and out the door we went on another run. While responding, we heard that the unit transmitting the Mayday was all accounted for.
机译:爬上设备的驾驶室,我们听到最初的单位出现在纽约市东村的瓦斯爆炸和倒塌现场。调度员与现场单位之间的传输比其他所有事件都优先,因为广播声音警报和信号是为了进行重大紧急响应,然后是第二和第三警报。然后,通过部门无线电,我们听到一个单位发送的信号,称某位官员已通过便携式无线电发出“五月天”信号。知道该信号的严重性后,钻机中的每个人都感觉好像他们刚刚被冲破了肠子。回到宿舍后,每个人都在看台上聚在一起听收音机。警报音突然响起,走出门,我们又进行了一次跑步。在答复时,我们听说发送“五月天”的部门已全部解决。

著录项

  • 来源
    《Fire Engineering》 |2015年第6期|92-92|共1页
  • 作者

    MICHAEL N. CIAMPO;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号