首页> 外文期刊>FDM >Sweet gum
【24h】

Sweet gum

机译:甜胶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Whenever we do a little reading about the way things were in our industry in the "old days," meaning the 1920s and 1930s, we find out that one of the major species back then was sweetgum (Liquidambar styraciflua). The name liquidambar is from the common name in Mexico [indirectly from Latin, meaning liquid and amber) in reference to the fragrant resin. The yellowish-colored sap [technically called gum in a hardwood tree) is exuded from bark wounds and can actually be boiled down and concentrated into a salve that will reportedly cure skin problems and other ailments. Maybe you have seen those golf-ball size prickly fruits that fall from the sweetgum tree along with the large, star-shaped leaf? Or perhaps you have seen the five-pointed, star-shaped leaf.
机译:每当我们稍微阅读一下“旧时代”(即1920年代和1930年代)行业发展的方式时,我们就会发现当时的主要物种之一是甜木(Liquidambar styraciflua)。 Liquidambar这个名字来自墨西哥的通用名称(间接来自拉丁语,意思是液体和琥珀色),指的是芳香树脂。淡黄色的汁液(在硬木树中被称为树胶)从树皮伤口中渗出,实际上可以煮沸并浓缩成药膏,据说可以治愈皮肤问题和其他疾病。也许您已经看到那些球大小的多刺果实从甜树和大片星状叶子上掉下来了?或者,也许您已经看到了五角星状的叶子。

著录项

  • 来源
    《FDM》 |2010年第6期|p.16|共1页
  • 作者

    Gene Wengert;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号