首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Stimmungshoch bei den Freien
【24h】

Stimmungshoch bei den Freien

机译:大气在自由

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ist der Knoten jetzt geplatzt? Nach Monaten der Stagnation hellte sich die Stimmungslage nun auch bei den freien Werkstätten deutlich auf: Der Indexwert kletterte im Juni um gleich fünf Punkte auf 96 - nur einen Punkt unter dem Wert der markengebundenen Autohäuser, der sich leicht auf 97 verbesserte. Der Grund dürfte in der steigenden Auslastung der Werkstätten liegen, die sich im Juni um acht Prozentpunkte auf nunmehr knapp 84 Prozent verbessert hat. Das Geschäft brummt also in den freien Betrieben, was sich auch in der längeren Vorlaufzeit für einen Werkstatttermin zeigt. Etwa 8,5 Tage müssen Kunden im Schnitt auf einen Termin warten, wobei sich Autohäuser und Werkstätten hier kaum unterscheiden. Kein Wunder also, dass die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage des eigenen Betriebs schon sehr viel freundlicher ausfällt als im Vormonat. Sagte im Mai nur rund ein Drittel der Markenbetriebe, die Firmenkonjunktur sei gut oder sehr gut, so war es im Juni schon über die Hälfte. Unter den Freien hieß es bei immerhin 23 Prozent sogar „sehr gut"!
机译:节点现在突发吗?经过几个月的停滞,现在的情绪情况与自由讲习班增白:6月份的指数值攀升至96点至96次 - 仅在品牌汽车经销商的价值下方,略微改善至97。原因可能处于讲习班的产能利用率上升,这在6月份的八个百分点略低于84%。因此,在自由运营中的业务嗡嗡声,也以较长的时间为讲习班约会而展示自己。大约8.5天,客户必须平均等待预约,随着汽车经销商和研讨会几乎没有区分自己。难怪让一个人自己公司的经济形势的评估已经比上个月非常友好。在5月份的商业经济中只有大约三分之一的品牌公司表示,这是6月份已经超过一半。在自由之中,至少,23%的人甚至“非常好”!

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2021年第26期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号