首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Marktanteil gesteigert
【24h】

Marktanteil gesteigert

机译:市场份额增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Beim weltweiten Absatz hat BMW die Corona-Delle schon hinter sich gelassen. Mit knapp 637.000 Auslieferungen seiner drei Marken BMW, Mini und Rolls-Royce meldete der Automobilkonzern für das erste Quartal sogar einen neuen Rekordwert - vor allem dank rapide wachsender Verkäufe in China. Dort geht es nach dem Corona-Einbruch schon seit einigen Monaten nach oben. Schaut man nach Deutschland, zeigt sich, dass die Krise noch nicht überwunden ist - was angesichts zuletzt erneut geschlossener oder nur teilweise geöffneter Schauräume kein Wunder ist. Dennoch entwickelten sich sowohl BMW als auch Mini besser als der Markt. Laut Kraftfahrt-Bundesamt gingen die Neuzulassungen bei BMW 2020 um 13,3 Prozent zurück, bei Mini um 11,7 Prozent, während der Gesamtmarkt um 19,1 Prozent rückläufig war. Und dieser Trend setzte sich im ersten Quartal dieses Jahres fort: Der deutsche Pkw-Markt lag nach drei Monaten um 6,4 Prozent im Minus - der Rückgang zum Vorjahreszeitraum bei BMW betrug nur 2,9 Prozent. Mini verbuchte gar ein deutliches Plus von 14,5 Prozent.
机译:在全球的销量,宝马已经离开电晕阿尔后面。随着近637000交付其三大品牌宝马,Mini和劳斯莱斯,汽车集团公布的第一季度甚至一个新的记录值 - 特别是得益于在中国快速增长的销售。在那里,它是电晕入室盗窃数月之后。如果你看看德国,事实证明,在危机没有解决 - 这是没有给出再次关闭或仅部分打开展厅奇迹。尽管如此,BMW和MINI开发优于市场。根据联邦协会,在宝马2020年新注册下降了13.3%,与迷你11.7%,而整体市场下降了19.1%。而这一趋势在今年第一季度继续:三个月后,德国汽车市场是负6.4% - 在宝马上年同期下降仅2.9%。迷你亦录得14.5%的显著增长。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2021年第16期|30-30|共1页
  • 作者

    ANDREAS WEHNER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号