首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >'Wir müssen stärker werden'
【24h】

'Wir müssen stärker werden'

机译:“我们必须变得更强壮”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Karl-Heinz Bley: Es gab und gibt massive Verluste im Geschäft mit neuen Pkws. Ende August lag das Minus bei 27,5 Prozent. Werkstattgeschäft und Gebrauchtwagenverkauf scheinen sich zu normalisieren. Da gibt es Hoffnung. Die kleinen Impulse für den Neuwagenmarkt in Niedersachsen durch die gesenkte Mehrwertsteuer haben das Geschäft nicht nachhaltig beleben können. Daher steht unsere Forderung nach einer Kaufprämie für saubere Verbrenner. Das Kriterium dafür muss lauten: sauber und emissionsarm. Der Landesverband war und ist stark gefordert. Der Informationsbedarf der Betriebe war in der ersten Phase der Coronakrise ungeheuer groß. Wir haben unseren Einfluss geltend gemacht und gekämpft. Zum Beispiel beim Thema Zulassungsstellen. Da sind wir im Vergleich zu Berlin, Stuttgart oder Frankfurt gut durch die Krise gekommen. Das Thema steht aber weit oben auf der Agenda.
机译:Karl-Heinz Bley:与新车有巨大的损失。在8月底,减号为27.5%。研讨会业务和二手车销售似乎是正常化的。还有希望。由订阅增值税的下萨克森新车市场的小冲动无法完全振兴业务。因此,我们可以获得对清洁燃烧器的购买奖励的需求。这必须是:清洁和排放。国家协会是强烈的要求。公司的信息要求在电晕危机的第一阶段是怪物。我们已断言并斗争我们的影响力。例如,关于批准办公室的主题。与柏林,斯图加特或法兰克福相比,我们危机很好。但该话题在议程上很高。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2020年第41期|33-33|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号