首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Heißer Herbst
【24h】

Heißer Herbst

机译:炎热的秋天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Egal wie die Wetterprognosen sind - der Herbst 2019 wird heiß für die Bremsprüfstandshersteller und viele Nutzfahrzeugwerkstätten. Ab dem 1. Januar 2020 muss jeder Bremsprüfstand, den ein Prüfingenieur für eine Hauptuntersuchung verwendet, der Bremsprüfstandsrichtlinie vom 12.4.2011 (RiLi 107) entsprechen. Die Kfz-Betriebe haben ob der seit Langem bekannten Unwägbarkeiten die vom Gesetzgeber eingeräumte, großzügige Übergangsfrist weidlich ausgenutzt und ihre alten Prüfstände nicht wie angedacht in Windeseile ausgewechselt. Doch die durchaus verständliche Scheu, als Versuchskaninchen für eine eventuell nicht ausgereifte Technik herzuhalten, könnte sich jetzt als Bumerang erweisen - wenn es nämlich wegen langer Lieferfristen nicht mehr mit der Installation des neuen Prüfstands bis zum Stichtag klappt.
机译:无论天气预报如何 - 2019年秋天将热量为制动试验台制造商和许多商用车间。从2020年1月1日起,测试工程师使用主要调查的每个制动测试仪必须符合12.4.2011(Rili 107)的制动测试仪指令。机动车公司使用了长期以来的不确定性,立法者授予的慷慨过渡时期,并没有按计划在风零件中替换其旧的测试长椅。然而,作为一种可能有突出的技术的测试船只是一个非常懂的害羞,现在可以证明是一个助推器 - 如果它不再使用新的测试台,直到长期交货时间的截止日期。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2019年第37期|32-3234|共2页
  • 作者

    OTTMAR HOLZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号