首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Sanieren und unabhängig bleiben
【24h】

Sanieren und unabhängig bleiben

机译:翻新并保持独立

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zeiten der Konkursordnung sind längst vorbei: Eine Insolvenz bedeutet schon lange nicht mehr automatisch, dass ein zahlungsunfähiges Unternehmen abgewickelt wird. Seit Inkrafttreten der Insolvenzordnung im Jahr 1999 steht der Sanierungsgedanke im Vordergrund. Mit einer weiteren Reform des Insolvenzrechts im Jahr 2011 wurden die Möglichkeiten zur Sanierung durch ein Insolvenzverfahren weiter gestärkt - seitdem gibt es etwa das Insolvenzplanverfahren und das Schutzschirmverfahren. Ergebnis sind zahlreiche erfolgreiche Restrukturierungen. Dennoch sind Sanierungen im Rahmen eines gerichtlichen Insolvenzverfahrens immer nur die zweitbeste Lösung, weil sie einen beträchtlichen Koordinationsaufwand erfordern und ihr Ausgang nicht immer vorhersagbar ist. Sanierungen außerhalb der Insolvenz lassen sich aber bislang nur mit Zustimmung sämtlicher Gläubiger realisieren. An dieser Stelle kommt die „Richtlinie über einen präventiven Restrukturierungsrahmen, die zweite Chance und Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz von Restrukturierungs-, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren" - kurz: EU-Restrukturierungsrichtlinie -zum Tragen: Sie schafft ein zusätzliches, förmliches Sanierungsinstrument, das sich von einer Insolvenz unterscheidet und vorher ansetzt - und grundsätzlich in Eigenverantwortung durchgeführt wird. Es dürfte dazu beitragen, dass Unternehmen in einer Sanierung weniger erpressbar sind und sich nicht von Partikularinteressen einzelner Gläubiger abhängig machen müssen.
机译:破产的日子已经一去不复返了:破产不再自动意味着破产的公司将破产。自破产法于1999年生效以来,重点一直放在重组上。随着2011年破产法的进一步改革,通过破产程序进行重组的备选方案得到了进一步加强-从那时起,出现了破产计划程序和保护盾程序。结果是成功进行了多次重组。但是,司法破产程序框架内的重组始终只是次优解决方案,因为它们需要大量的协调,而且其结果并非总是可预测的。到目前为止,只有得到所有债权人的同意,才能进行破产以外的重组。在这一点上,“关于预防性重组框架的指令,提高重组,破产和债务减免程序效率的第二次机会和措施”(简而言之:欧盟重组指令)开始发挥作用:它创建了一个额外的正式重组工具,从破产中脱颖而出并事先开始-并且基本上是独立进行的,这应该有助于公司在重组过程中减少勒索,而不必依赖单个债权人的特殊利益。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2020年第11期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号