...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >AUs und vorbei?
【24h】

AUs und vorbei?

机译:非盟?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ein großer deutscher Sänger und Liedermacher platzierte in einem seiner Ohrwürmer einst die Strophe „Hinterm Horizont geht's weiter. Ein neuer Tag. Hinterm Horizont immer weiter". Eine solche Ansicht bzw. Einstellung zu haben, schadet auch rund 36.000 anerkannten AU-Betrieben hierzulande aktuell nicht. Motto: „Irgendwie geht's immer weiter!" Denn seit dem 1. respektive dem 2. Januar dürfte keine Werkstatt zwischen Flensburg und Garmisch mehr eine Abgasuntersuchung (AU) durchführen. Wobei, streng genommen, durchführen dürfte sie diese sehr wohl. Doch als „beigestellte Prüfung" im Rahmen der Hauptuntersuchung (HU) bzw. UMA (seit 2006 „Untersuchung des Motormanagement-/Abgasreini-gungssystems) dürfte sie der HU-Prü-fer nicht mehr anerkennen. Denn ihr fehlt etwas ganz Entscheidendes: ein DAkkS-Logo.
机译:一位伟大的德国歌手和词曲作者曾将这首诗放在他的一首动听的曲调中:“它超越了视野。新的一天。在地平线之后再进一步“。拥有这样的观点或态度目前不会损害德国约36,000个公认的非盟公司。座右铭:“总会以某种方式持续下去!”因为自1月1日至1月2日以来,弗伦斯堡和加米许之间的任何车间都不能进行排放测试(AU)。严格来说,她应该能够做到这一点。但是,HU检查员不应再将其作为主检查(HU)或UMA(自2006年以来的“发动机管理/废气清洁系统检查”)的一部分,视为“提供的检查”,因为它缺少非常重要的内容:DAkkS -商标。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb 》 |2020年第2期| 36-37| 共2页
  • 作者

    STEFFEN DOMINSKY;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号