...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Kalibrieritis
【24h】

Kalibrieritis

机译:角膜炎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kalibrieritis ist kein Virus, keine Krankheit. Es ist eine Seuche! Und sie ist hochansteckend. Erst erfasste sie Scheinwerferprüfplätze, dann Bremsprüfstände und zuletzt AU-Messgeräte und sogar den, der AUs durchführt. Und damit nicht genug: Knapp zwei Dutzend Mess- und Prüfmittel, die im Rahmen der HU zum Einsatz kommen, müssen ebenso „messtechnisch rückgeführt" werden, wie es im Amtsdeutsch heißt. Welch groteske Züge der Kalibrierwahn bis dato angenommen hat, zeigt das Beispiel AU-Tester. Die müssen Werkstätten seit 2019 doppelt prüfen lassen - per Eichung und Kalibrierung. Doppelter Aufwand und sogar mehr als doppelte Kosten.
机译:口径炎不是病毒,不是疾病。这是一种流行病!它具有极高的传染性。它首先记录了前照灯测试站,然后记录了制动测试台,最后记录了AU测量设备,甚至是执行AU的设备。而且还不止如此:正如官方德语所说,HU上使用的近两打测量和测试设备也必须“计量返回” AU的示例显示了校准热潮迄今为止所具有的怪诞特征。 -自2019年以来,测试人员对车间进行了两次检查-通过校准和校准。工作量是原来的两倍,甚至是成本的两倍以上。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2020年第7期|3-3|共1页
  • 作者

    Steffen Dominsky;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号