首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Kerngeschäft im Blick
【24h】

Kerngeschäft im Blick

机译:核心业务一览

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Schon vor Jahren sahen die Kunden im Schauraum des Opel-Autohauses Sigg - dem AVAG-Stammbetrieb in Augsburg - Ausstel-Iungs- und Lagerwagen, bei denen auf der Frontscheibe allein die in großen Ziffern dargestellte Leasingrate zu lesen war. Reduktion auf den Kern des Geschäfts, dieses Erfolgsrezept macht die AVAG seit jeher aus.Natürlich macht die Gruppe auch Experimente und startet Testballons abseits des konventionellen Tagesgeschäfts. Aber Projekte, die den Kern des Geschäfts nicht auf Dauer nachweislich unterstützen, werden nach der Erprobung konsequent wieder beendet - wie der Opel-City-Store „Cayu", der sich für die Stuttgarter AVAG-Tochter Staiger als unrentabel herausgestellt hat. „Bei den Kosten, die das produziert - hohe Mieten, lange Arbeitszeiten für das Personal - kommen einfach zu wenig Verkäufe raus", fasst Vorstandsprecher Roman Still zusammen.
机译:几年前,客户在奥格斯堡AVAG母公司欧宝汽车经销店Sigg的陈列室里看到了陈列和储藏车,那里只有大量显示的租赁率才能在挡风玻璃上读取。简而言之,AVAG始终秉承成功的秘诀,当然,除了常规的日常业务之外,该集团还进行实验并启动测试气球。但是,无法证明长期支持业务核心的项目在审判后又被终止,例如欧宝城市商店“ Cayu”,事实证明这对于总部位于斯图加特的AVAG子公司Staiger来说是无利可图的这样产生的成本-高租金,员工长时间工作-根本无法产生足够的销售额,”首席执行官Roman Still总结道。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2018年第50期|40-4245|共4页
  • 作者

    JENS REHBERC;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号