...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Das Sommerloch bleibt aus
【24h】

Das Sommerloch bleibt aus

机译:夏季低迷失踪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die sommerliche Hitze hielt die Kunden im Juli nicht von einem Auto-hausbesuch ab: Nach Angaben des Flensburger Kraftfahrt-Bundesamts (KBA) stiegen die Neuzulassungen im vergangenen Monat im Vergleich zum Juli 2017 um 12,3 Prozent auf 317.848 Einheiten. Im Gesamtjahr stehen damit nun 2.156.879 neu zugelassene Autos in den Büchern - 4,2 Prozent mehr als zum selben Zeitpunkt 2017. Eine entscheidende Rolle für diesen Verkaufsboom dürften die Ankündigungen mehrerer Hersteller gespielt haben, ihre Die-sel-Umstiegsprämien zeitnah auslaufen zu lassen: In Kauflaune waren vor allem die Privatkunden. Im Vergleich zum Vorjahresmonat lag das Verkaufsplus bei 16,1 Prozent. Neben der stabilen Privatnachfrage wuchsen im Juli auch die taktischen Zulassungen deutlich: Der Fahrzeugbau erhöhte seine Eigenzulassungen den Marktforschern von Dataforce zufolge um 24,5 Prozent, und auch für den Fahrzeughandel ermittelte Dataforce erstmals seit Januar wieder mehr Neuzulassungen (+16,3 %).
机译:夏季炎热并未阻止客户在7月访问汽车经销商:根据弗兰斯堡Kraftfahrt-Bundesamt(KBA)的数据,上个月的新登记量与2017年7月相比增加了12.3%,达到317,848辆。全年,目前有2,156,879辆新登记的汽车在册,比2017年同期增加4.2%。几家制造商宣布柴油转换费已经到期,这应该在这一销售热潮中起着决定性的作用。 :特别是私人客户有购买意愿。与上年同月相比,销售额增长了16.1%。除了稳定的私人需求外,7月的战术注册量也显着增长:据Dataforce市场研究人员称,车辆制造将其自身注册量增加了24.5%,自1月以来,Dataforce首次为车辆经销商确定了更多的注册量(+ 16.3%)。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2018年第35期|121416|共3页
  • 作者

    MARTIN ACHTER; JULIA MAURITZ;

  • 作者单位

    @CHRISTOPH SEYERLEIN;

    @CHRISTOPH SEYERLEIN;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号