...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Wasserstoff: umweltfreundlich oder nicht
【24h】

Wasserstoff: umweltfreundlich oder nicht

机译:氢气:是否环保

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das leicht flüchtige Gas ist eigentlich der perfekte Energieträger: Sein Brennwert ist mit 143 Megajoule pro Kilogramm mehr als dreimal so groß wie der von Diesel (rund 45 Megajoule pro Kilogramm). Gleichzeitig ent als Energieträger, sondern als Speicher zu begreifen. Seine Umweltbilanz hängt also davon ab, wo die Energie herkommt, mit der er hergestellt wurde, und welcher Ausgangsstoff zum Einsatz kam. Weitverbreitet ist beispielsweise die Dampfreformierung, bei der Erdgas in Kohlenmonoxid und Wasserstoff zerfällt. Offensichtlicher Nachteil: Ausgangsbasis ist ein fossiler Rohstoff, den der Wasserstoff ja eigentlich ersetzen soll. Das begehrte Gas lässt sich allerdings auch aus Wasser gewinnen, und zwar mittels Elektrolyse. Doch dieses Verfahren benötigt viel Strom: Nutzte man dazu den EU-Strommix, würde ein Brennstoffzellenauto umgerechnet auf einen CO2-Ausstoß von 250 Gramm pro Kilometer kommen (Quelle: „Auto Motor und Sport") -doppelt so viel wie ein Elektroauto. Wasserstoff ist also nur dann umweltfreundlich, wenn er mittels regenerativer Energie aus Wasser gewonnen wird. Praktischerweise könnte er damit auch ein Problem lösen, das heute den Ausbau beispielsweise von Windenergieanlagen behindert. Denn diese müssen oft ausgeschaltet werden, wenn trotz guten Windes im Netz keine Energie gebraucht wird. Zukünftig könnten sie in diesem Fall weiterlaufen und mit ihrem Strom per Elektrolyse Wasserstoff erzeugen.
机译:挥发性气体实际上是理想的能源:每公斤143兆焦耳的热值是柴油的三倍(每公斤约45兆焦耳)。同时,应将其视为能源,但应将其视为存储介质。因此,它的环境平衡取决于能源的来源,能源的生产以及使用的原材料。例如,蒸汽重整是很普遍的,其中天然气分解成一氧化碳和氢气。明显的缺点:起点是化石原料,应该用氢代替氢。然而,令人垂涎的气体也可以通过电解从水中获得。但是这个过程需要大量的电力:如果使用欧盟的电力结构,那么燃料电池汽车每公里的二氧化碳排放量相当于250克(来源:“汽车与运动”),是电动汽车的两倍。因此,只有通过使用可再生能源从水中获得水才对环境友好,它还可以解决阻碍风力涡轮机扩展的问题,例如,由于风向好,当网络中不需要任何能量时,通常必须关闭风力涡轮机将来,他们可以继续运行并利用电能通过电解产生氢。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2011年第45期|p.39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号