首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Stabil, aber ohne Schwung
【24h】

Stabil, aber ohne Schwung

机译:稳定,但没有动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Aus europäischer Sicht mehren sich die Anzeichen, dass Boden in Sicht ist und der Autoabsatz nach einer langen Flaute lang-sam wieder anzieht. Der deutsche Automarkt ist zwar bislang von einer richtigen Absatzkrise verschont worden, richtig in Schwung ist er in diesem Jahr aber noch nicht gekommen. Kumuliert lag das Minus in den ersten acht Monaten des Jahres mit insgesamt 1.969.820 Neuwagen bei 6,6 Prozent. Im August lag der Absatz mit 214.044 neu zugelassenen Pkw 5,5 Prozent unter dem ebenfalls nicht berauschenden Vorjahreswert.
机译:从欧洲的角度来看,越来越多的迹象表明人们已经预见到了这种情况,并且在长时间的低迷之后,汽车销量正在缓慢回升。到目前为止,德国汽车市场还没有真正经历过销售危机,但是今年还没有真正发展起来。今年前八个月,累计下降的新车总数为1,969,820辆,下降了6.6%。八月份,新登记的汽车214,044辆,比去年同期的同样低的水平低5.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号