'Das Monopol aufbrechen'

摘要

Der Filtermarkt in Deutschland ist fest in der Hand heimischer Fabrikate - vier von fünf verkauften Ersatzteilen stecken in den bekannten gelb-grünen, blauen oder gelben Schachteln. Umso schwerer ist es für ausländische Hersteller, hier Fuß zu fassen - selbst wenn sie im europäischen Maßstab in einer Liga mit Mann + Hummel oder Mahle spielen. Der italienische Filterherstersteller So-gefi etwa sieht sich mit 25 Prozent Anteil als Nummer zwei auf dem westeuropäischen Markt - nur knapp hinter Mann + Hummel. Ein entsprechendes Wachstum streben die Italiener nun auf dem DACH-Markt an (Deutschland, Österreich, Schweiz). „Wir wollen das deutsche Monopol aufbrechen und für mehr Wettbewerb sorgen", verkündete Aftermarket-Ver-triebsleiter Andrea Taschini auf einer Presseveranstaltung im Frühjahr kämpferisch.