首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Fabrikatshändler sind optimistisch
【24h】

Fabrikatshändler sind optimistisch

机译:品牌经销商很乐观

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Stimmung der Inhaber von markengebundenen Autohäusern hat sich nach dem Tief im Dezember wieder leicht verbessert. Der Indexwert erreichte im Februar zwar nicht das gute Vorjahresergebnis von 136 Punkten. Er stieg aber um immerhin sechs Punkte gegenüber dem Vormonat und erreichte einen respektablen Wert von 104 Punkten. Der Grund für die Zufriedenheit der Vertragspartner der Automobilhersteller: Viele Unternehmen konnten ihre Umsätze sowohl im Fahrzeugverkaufais auch im Werkstattgeschäft steigern. Dies ergab die Branchenindexbefragung der Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (BDK) und der Fachzeitschrift »kfz-betrieb«.
机译:在12月的低点之后,与品牌相关的汽车经销商的车主的情绪略有改善。 2月份的指数值未达到上一年136点的良好结果。但是,与上个月相比,它至少上升了6点,达到了104点的可观值。汽车制造商的合同合作伙伴满意的原因:许多公司都能够在汽车销售和车间业务中增加销售。这是由德意志银行(BDK)和贸易杂志»kfz -betrieb«进行的行业指数调查的结果。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2013年第11期|14-14|共1页
  • 作者

    Norbert Rubbel;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号