首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Einstieg ins Autohausgeschäft
【24h】

Einstieg ins Autohausgeschäft

机译:进入汽车经销店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der niederländische Reifenhersteller Vredestein steigt in das Autohausgeschäft ein. Am 6. November wurde der erste Stützpunkt, das Opel-Autohaus Rietschle im nordhessischen Felsberg, offiziell eröffnet. Bislang war die Marke aus Kapazitätsgründen und wegen des fehlenden Erstausrüstungsgeschäfts auf den Reifenfachhandel fixiert. Doch der wachsende Marktanteil des Autohauskanals und die Expan- sionsstrategie der ambitionierten indischen Konzernmutter Apollo führten nun zu einem Sinneswandel. „Wir kommen nicht mehr an den Autohäusern vorbei", bringt es der verantwortliche Key-Accoun-ter Volker Schlecker auf den Punkt. Seine Aufgabe ist es, die Marken Vredestein und Apollo bis 2018 im Autohausgeschäft zu etablieren. Genaue Angaben über die geplante Anzahl der Vertriebspartner will er aber nicht machen.
机译:荷兰轮胎制造商Vredestein进入经销业务。 11月6日,位于黑森州北部Felsberg的欧宝汽车经销店Rietschle的第一基地正式开业。到目前为止,由于产能原因和缺乏原始设备业务,该品牌专注于轮胎零售商。但是,汽车经销渠道不断增长的市场份额以及雄心勃勃的印度母公司阿波罗的扩张战略现在已经引起了人们的改变。大客户经理沃尔克·施莱克(Volker Schlecker)说:“我们无法超越汽车经销店。”他的工作是在2018年之前在经销业务中建立Vredestein和Apollo品牌。但是他不想成为销售伙伴。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2013年第48期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号