首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >'Wir müssen aktiv verkaufen'
【24h】

'Wir müssen aktiv verkaufen'

机译:“我们必须积极出售”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Redaktion: Volvo ist mit einem deutlichen Minus ins neue Jahr gestartet. Wie lautet das Neuzulassungsziel für das Gesamtjahr? Bernhard Bauer: Wir haben uns gemeinsam mit den H?ndlern auf ein Ziel verst?ndigt, das lautet: Nie mehr unter ein Prozent Marktanteil. Wir k?nnen als kleine Marke den Markt nicht beeinflussen, aber wir verteidigen mit Z?hnen und Klauen dieses eine Prozent. Zur Erreichung des Ziels waren wir auch im ersten Quartal wieder mit vielen Aktionen und Ma?nahmen sehr aktiv im Markt unterwegs.
机译:编辑:沃尔沃在新的一年开始时表现很差。全年新注册的目标是什么?伯恩哈德·鲍尔(Bernhard Bauer):我们与经销商共同商定了一个目标,即:再次保持不低于1%的市场份额。我们不能以小品牌的身份影响市场,但是我们用牙齿和利爪捍卫这一百分比。为了实现这一目标,我们在第一季度通过许多活动和措施再次非常活跃于市场。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2013年第15期|32-33|共2页
  • 作者

    Julia Mauritz;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号