首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Prüfen und rechnen
【24h】

Prüfen und rechnen

机译:检查并计算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Autoh?ndler haben trotz der an sich guten Absatzzahlen in den letzten beiden Jahren meist nur eine Rendite nach Steuern von unter zwei Prozent erwirtschaftet. Für 2013 erwarten nun die meisten Fachleute einen Rückgang bzw. eine Stagnation des Neuwagenverkaufs. Die Branche kann deshalb kein ertragreiches Wachstum in diesem Jahr erwarten. Für die Unternehmer bedeutet das, dass sie ihr eigenes Cesch?ftsmodell auf den Prüfstand stellen müssen. Wirtschaftlich sinnvoll w?re es, die Rendite nach Steuern zu erh?hen, da die derzeitig erzielten Renditen das Risiko einer unternehmerischen Anlage nicht mehr abdecken.
机译:尽管过去两年销售情况良好,但汽车经销商通常仅获得不到2%的税后回报。现在,大多数专家预计,新车的销量将在2013年下降或停滞。因此,该行业不能期望今年实现盈利增长。对于企业家来说,这意味着他们必须测试自己的业务模型。从经济上讲增加税后回报是有道理的,因为当前获得的回报不再涵盖创业投资的风险。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2013年第5期|32-33|共2页
  • 作者

    Rolf Klingor;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号