首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Akribie, Fleiß, Mut!
【24h】

Akribie, Fleiß, Mut!

机译:细致,努力,勇气!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Zum dreizehnten Mal haben wir unseren Vertriebs Award verliehen. Den prämierten Autohäusern brachte diese Zahl alles andere als Unglück. Doch Glück alleine reicht schon lange nicht mehr aus, um im Automobilhandel ganz vorne mitzumischen. Es gehört zwar dazu - aber zum Erfolg führen letztendlich Akribie, Fleiß und Mut! Wie viel Arbeit im Detail dahintersteckt, zeigt der diesjährige Erstplatzierte: Auto Saxe aus Leipzig. Es ist eine echte Herausforderung, dieses riesige Toyota-Lexus-Autohaus der Wellergruppe profitabel auf Wachstumskurs zu führen (Seite 18 bis 20). Dass man mit Neubauten alleine, auch wenn sie noch so imposant sind, keine Autos verkauft, weiß Andreas Peter von der Skoda-Autowelt in Nordhausen, der auf dem zweiten Platz landete (Seite 21 bis 23). Ganz besonders gefreut habe ich mich über Platz drei: Volle Konzentration auf das Junge-Sterne-Gebrauchtwagengeschäft, Kundengewinnung mit kreativem Marketingmix sowie das Motto „Geht nicht, gibt's nicht" -damit überzeugte Automobile Köpper, ein Autohaus ohne Vertriebsvertrag (Seite 24 bis 26).
机译:我们已经第十三次颁发了销售奖。这个数字给屡获殊荣的汽车经销商带来了不幸。但是,仅靠运气已不足以站在汽车行业的前列。它是其中的一部分-但最终的细致,勤奋和勇气才能取得成功!今年的第一名详细显示了涉及的工作量:莱比锡的Auto Saxe。带领来自Weller Group的这个庞大的Toyota Lexus经销商在增长道路上获利(第18至20页),确实是一个挑战。来自诺德豪森斯柯达汽车界的安德烈亚斯·彼得(Andreas Peter)位居第二,他知道即使是令人印象深刻的新建筑,也不会出售汽车(第21至23页)。我对第三名感到特别高兴:全神贯注于年轻的明星二手车业务,具有创意的营销组合的客户获取以及“没有不可能的事情”的座右铭-说服汽车公司无销售合同的汽车经销商Kopper(第24至26页) 。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第20speca期|3-3|共1页
  • 作者

    Wolfgang Michel;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号