【24h】

AKTUELLES

机译:当前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mehr Insolvenzen im Kfz-Gewerbe: Das Statistische Bundesamt hat für das gesamte Kfz-Gewebe im Januar mehr Insolvenzen als im Vorjahresmonat verzeichnet. Insgesamt zeigten 56 Unternehmen aus der Branche ihre Zahlungsunfähigkeit an. Im Jahr zuvor waren es 52 Betriebe gewesen (+7,7 %). Während dabei die Fallzahl im Kfz-Handel sogar von 26 auf 22 zurückgegangen war, stiegen die Fallzahlen vor allem durch vermehrte Pleiten von Autowaschanlagen (von 1 auf 4), im Teilehandel (von 7 auf 11) und im Motorradbereich (von 1 auf 4). Dagegen hat sich die Situation der Reparatur-, Lackier- und Instandhaltungsbetriebe gegenüber dem Januar 2014 kaum verändert. Nissan mit Absatzrekord in Europa: Der Nissan-Absatz wächst rasant. Im Ende März abgelaufenen Geschäftsjahr verzeichnete der japanische Autobauer in Gesamteuropa nach eigenen Angaben 719.882 Neuwagenverkäufe. Das ist eine Steigerung gegenüber dem Fiskaljahr 2013/2014 um 8,3 Prozent, als 664.471 Fahrzeuge ausgeliefert wurden. Eingerechnet in die Zahlen ist das Russlandgeschäft, allerdings ohne die nur dort verkaufte Submarke Datsun. Der europäische Absatz hat damit einen neuen Höchststand erreicht. Der Marktanteil der Japaner habe sich mit nun 4,1 Prozent gegenüber dem Jahr 2009 mehr als verdoppelt, hieß es aus der Europazentrale. Besonders zugelegt hat Nissan in Großbritannien (+24.000 Einheiten) und Spanien (+11.500 Einheiten).
机译:机动车辆行业的破产情况更多:与去年同期相比,联邦统计局1月份记录的整个机动车辆破产案件数量更多。该行业共有56家公司报告了其破产情况。去年有52家公司(+ 7.7%)。尽管汽车行业的案件数量甚至从26下降到22,但案件数量上升的主要原因是洗车破产(从1到4),零件贸易(从7到11)和摩托车行业(从1到4)的破产增加。 。相比之下,自2014年1月以来,维修,涂装和保养公司的状况几乎没有改变。日产在欧洲的销售创历史新高:日产的销售正在迅速增长。在截至3月底的财年中,这家日本汽车制造商报告称,整个欧洲的新车销量为719,882。与2013/2014财年交付的664,471辆汽车相比,增长了8.3%。俄罗斯业务已包括在图中,但没有Datsun子品牌,该子品牌仅在那里销售。欧洲的销售达到了新的高度。欧洲总部称,与2009年相比,日本的市场份额现已翻了一番,达到4.1%。日产在英国(+24,000辆)和西班牙(+11,500辆)中增长尤为明显。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第18期|6812-13|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号