首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >KURZ & BÜNDIG
【24h】

KURZ & BÜNDIG

机译:简短内容

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Spitzengespräch: ZDK und GTÜ wollen weiter gemeinsam an einem Strang ziehen. In Frankfurt trafen sich Vertreter von Verband und Überwachungsorganisation zu einem Spitzengespräch. Dabei vereinbarten ZDK-Prä-sident Jürgen Karpinski und GTÜ-Ge-schäftsführer Rainer de Biasi, die gemeinsamen Gespräche auf Arbeitsund Spitzenebene regelmäßig fortzusetzen. Auf der Agenda standen unter anderem diverse Prüfvorschriften und deren Umsetzung. Dazu gehören beispielsweise die Scheinwerfereinstellung und die Auslegung von Bremsen-prüfständen. Beide Organisationen setzen sich für die Beibehaltung einer hohen Qualität der periodisch-technischen Fahrzeuguntersuchung ein. Bis 2018 muss die Richtlinie 2014/45/EU in den EU-Mitgliedsstaaten an nationale Vorschriften angepasst werden. Daran arbeitet das Verkehrsministerium im Dialog mit den beteiligten Verbänden und Institutionen. Unter anderem geht es darum, eine optimierte Aufsichts- und Überwachungsstruktur für die periodisch-technische Fahrzeuguntersuchung zu schaffen. Darin einbezogen sind sowohl die Prüfstützpunkte in den Kfz-Betrieben als auch die Prüfstellen der Überwachungsinstitutionen.
机译:好话:ZDK和GTÜ希望继续携手并进。该协会和监测组织的代表在法兰克福举行了高层讨论。 ZDK总裁JürgenKarpinski和GTÜ董事总经理Rainer de Biasi同意继续定期在工作和高层进行联合讨论。议程包括各种测试法规及其实施。这些包括,例如,大灯调节和制动测试台的设计。两个组织都致力于保持定期技术车辆检查的高质量。到2018年,欧盟成员国中的2014/45号指令/欧盟必须适应国家法规。交通部正在与参与的协会和机构进行对话。除其他事项外,它涉及为定期的技术车辆检查创建优化的监督和监视结构。这包括车辆工厂的测试中心和监视机构的测试中心。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第24期|32-32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号