首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Hersteller überbieten sich mit Prämien
【24h】

Hersteller überbieten sich mit Prämien

机译:制造商彼此竞标,奖金更高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Infolge des Dieselgipfels am 2. August versuchen die Auto-bauer nun, möglichst viele Fahrzeuge mit hohen Zuschüssen aus dem Verkehr zu ziehen. Je nach Hersteller und Modell sind für Neuwagenkäufer, die ein Altfahrzeug in Zahlung geben, bis zu 10.000 Euro Nachlass garantiert. Diese Summe erlässt etwa VW beim Kauf eines neuen Toua-reg und Mulitvans oder Audi beim Q7-Erwerb. Zusätzliche Anreize gibt es bei Seat und Skoda in Form einer „Zukunftsprämie" für den Kauf eines Erdgasmodells. Viele andere Fabrikate sind auf den Zug inzwischen aufgesprungen. So bietet Renault unter dem Motto „Tschüss, alter Diesel" eine Wechselprämie von bis zu 7.000 Euro an.
机译:由于8月2日举行的柴油峰会,汽车制造商现在正试图尽可能多地撤出补贴较高的车辆。根据制造商和型号的不同,购买报废汽车的新购车者可享受最高10,000欧元的折扣。大众在购买新的途锐时可免除此费用,在购买Q7时可免除Mulitvans或Audi的费用。在西亚特和斯柯达,还有购买天然气模型的“未来保险费”形式的其他激励措施。许多其他品牌也纷纷加入潮流。雷诺在“再见,旧柴油”的座右铭下提供最高7,000欧元的兑换费。 。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2017年第34期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号