...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Court upholds inclusion of aviation in ETS
【24h】

Court upholds inclusion of aviation in ETS

机译:法院坚持将航空纳入ETS

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Application of the EU's Emission Trading Scheme (ETS) to aviation infringes neither the principles of international law nor the Open Sky agreement, ruled the EU Court of Justice, on 21 December. Its ruling (case C-366/10) upholds the lawfulness of Directive 2008/101/EC, which makes provision for including all airlines operating on EU territory, European or not, in the ETS. Climate Action Commissioner Connie Hedegaard, who is "very satisfied" with the court's ruling, commented: "A number of American airlines decided to challenge our legislation in court and thus to abide by the rule of law. So now we expect them to respect European law" (see separate article). The commissioner also reiterated the EU's determination to "work constructively with everyone to implement our legislation".
机译:12月21日,欧盟法院裁定,将欧盟的排放权交易计划(ETS)应用于航空,既不会违反国际法的原则,也不会违反《开放天空协议》。它的裁定(C-366 / 10号案件)维持2008/101 / EC指令的合法性,该指令规定在ETS中包括所有在欧盟领土运营的航空公司,无论是否在欧洲运营。气候行动专员康妮·赫德高(Connie Hedegaard)对法院的裁决“非常满意”,他评论说:“许多美国航空公司决定在法庭上挑战我们的立法,从而遵守法治。因此,现在我们希望他们尊重欧洲法律”(另见文章)。该专员还重申了欧盟“与所有人进行建设性的合作以执行我们的立法”的决心。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号