A series of commercial phenol-formaldehyde bonded MDF panels were exposed to a post-manufacture heat-treatment at various temperatures and durations using a hot press and just enough pressure to ensure firm contact between the panel and the press platens. Physical properties and static flexural strengths of the post heat-treated MDF panels were evaluated according to ASTM D 1037 (2002). The results indicated that the post-manufacture heat-treatment of the exterior MDF panels resulted in improvement of thickness swelling. Water absorption and linear expansion properties were adversely affected by the heat-treatment. Modulus of rupture and modulus of elasticity values of the heat-treated panels decreased with increasing treatment temperature. A series of three 12-week creep tests were performed in climatic chambers conditioned at 65% RH, 90% RH, and cyclic 65–90% RH, all at a steady temperature of 20 °C. The creep tests generally followed procedures as specified in ASTM D 6815-02a (2002). Creep deflections of the panels increased with increasing temperature of the post heat-treatment. Handelsübliche, Phenolformaldehyd verleimte MDF-Platten wurden nach der Herstellung mittels einer Heißpresse bei unterschiedlichen Temperaturen und Dauer wärmebehandelt. Dabei wurde nur soviel Druck ausgeübt, um einen festen Kontakt zwischen Platte und Plattenpresse zu erzeugen. Die physikalischen Eigenschaften sowie die statische Biegefestigkeit der wärmebehandelten MDF-Platten wurden gemäß ASTM D 1037 (2002) bestimmt. Die Ergebnisse zeigten, dass durch die nachträgliche Wärmebehandlung die Dickenquellung der MDF-Platten für den Außenbereich verbessert wurde, wohingegen die Wasserabsorption und Längendehnung negativ beeinflusst wurden. Die Biegefestigkeit und der Elastizitätsmodul der Platten nahmen mit steigender Behandlungstemperatur ab. Drei zwölfwöchige Kriechprüfungen wurden bei 65% rLf, 90% rLf und Wechselklima von 60–90% rLF und jeweils einer konstanten Temperatur von 20 °C in Anlehnung an ASTM D 6815-02a (2002) durchgeführt. Die Kriechverformungen nahmen mit steigender Behandlungstemperatur zu.
展开▼
机译：使用热压机和恰好足够的压力以确保面板和压板之间牢固接触，将一系列商品化的苯酚-甲醛键合的MDF面板在各种温度和持续时间下进行制造后热处理。根据ASTM D 1037（2002）评估后热处理的MDF板的物理性能和静态挠曲强度。结果表明，外部MDF板的制造后热处理导致厚度溶胀的改善。热处理不利地影响吸水率和线性膨胀性能。热处理后的面板的断裂模量和弹性模量值随着处理温度的升高而降低。在条件为65％RH，90％RH和65-90％循环RH的气候试验箱中进行了一系列三个为期12周的蠕变测试，所有这些试验均在20°C的稳定温度下进行。蠕变测试通常遵循ASTM D 6815-02a（2002）中指定的程序。面板的蠕变挠度随着后热处理温度的升高而增加。中密度纤维板-中性纤维板-中性纤维本色，不透明的中性和温性的-Dauerwärmebehandelt。 Dabei wurde nur soviel Druckausgeübt，um einen festen Kontakt zwischen Platte和Plattenpresse zu erzeugen。 MDF-Platten wurdengemäßASTM D 1037（2002）最佳实践。国防部长，德国国防军中锋，德国国防军首相，德国外交部长，德国国防部长和德国国防部长。模具和弹性体的加工DreizwölfwöchigeKriechprüfungenwürdenbei分别在Anlehnung的65％rLf，90％rLf和Wechselklima von 60–90％rLF und jeweils einer konstanten Temperatur von 20°C符合ASTM D 6815-02a（2002）durchgeführt。 Die Kriechverformungen nahmen mit steigender Behandlungstemperatur zu。
展开▼
