...
首页> 外文期刊>Scape >A Western concept in China
【24h】

A Western concept in China

机译:中国的西方观念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

With the aim of preserving the diversity of plant species, the botanic garden is in origin a Western concept which has also been adopted in China. In the last century, around 200 Chinese botanic gardens were laid out, together containing some 17,000 species, more than 50 percent of the country's seminoferous plants. But this is still notenough.Thatiswhy Shanghai has now created China's largest botanic garden, covering 200 hectares in all.rnThe book Shanghai- New Botanic Garden describes the Chensan Botanical Garden as some ring-shaped sculpture consisting of various vegetation types, situated in the bustling city like an outlandish object.The assignment has not been an easy one, for the high level of the ground water,the salty soil and the fierce winds form a problem to many varieties of vegetation.With moist narrow valleys, bare hill tops, sunny slopes and marshy hol-lows.the Chinese have recreated a whole gamut of local conditions.
机译:为了保护植物种类的多样性,植物园起源于西方概念,在中国也被采用。在上个世纪,大约有200个中国植物园被布局,共包含约17,000种,占该国半铁植物的50%以上。但这还不是足够的,这就是为什么上海现在已经创建了中国最大的植物园,占地200公顷.rn本书《上海-新植物园》将陈三植物园描述为由各种植被组成的环形雕塑,位于繁华的环境中城市就像一个古怪的物体。分配工作并非易事,因为地下水位高,盐渍土和猛烈的风对许多植被都构成了问题。潮湿的狭窄山谷,裸露的山顶,阳光明媚斜坡和湿的山谷。中国人重新创造了整个当地条件。

著录项

  • 来源
    《Scape 》 |2009年第1期| 94-94| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号