...
首页> 外文期刊>Environnement & technique >Similitudes et différences avec les dioxines
【24h】

Similitudes et différences avec les dioxines

机译:与二恶英的异同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les PCB sont fréquemment assimilés aux dioxines. Mais si ces deux familles de molécules présentent quelques similitudes, leur origine et la façon de se prémunir de leur pollution diffèrent grandement. Comme les dioxines et furanes, les PCB (polychlorobiphényles) sont des polluants organiques persistants (POP). Comme eux, ils font partie de ceux que les écologistes dénomment « les douze salopards ». Mais si les dioxines et furanes sont des sous-produits involontaires de processus de combustion qui ne visent pas volontairement à les créer, les PCB résultent dans la grande majorité des cas d'une activité industrielle volontaire. Il existait des usines destinées à en fabriquer. Monsanto, par exemple, fut un des premiers producteurs de PCB. En France, Rhône-Poulenc en a produit et commercialisé sous le nom de Pyralène.
机译:PCB经常被二恶英吸收。但是,如果这两个分子家族具有某些相似性,它们的起源和保护自己免受污染的方式就大不相同。像二恶英和呋喃一样,多氯联苯(多氯联苯)是持久性有机污染物(POPs)。像他们一样,他们也被环保主义者称为“十二个混蛋”。但是,如果二恶英和呋喃是燃烧过程中的非自愿性副产品,而并非故意制造它们,那么多氯联苯会导致绝大多数情况下来自自愿的工业活动。有工厂打算制造它们。例如,孟山都公司是第一批多氯联苯生产商之一。在法国,Rhône-Poulenc以Pyralène的名称进行生产和销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号