首页> 外文期刊>Environnement & technique >UN APPEL D'OFFRES pour un projet de co-méthanisation en région parisienne
【24h】

UN APPEL D'OFFRES pour un projet de co-méthanisation en région parisienne

机译:巴黎地区共同甲烷化项目的招标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le Syndicat intercommunal de traitement des ordures ménagères de la région parisienne (Syctom) et le Syndicat interdépartemental pour l'assainissement de l'agglomération parisienne (Siaap) lancent un appel d'offres pour réaliser un projet innovant de co-méthanisation. L'objectif est d'étudier les possibilités de méthaniser à grande échelle la fraction organique et fermentescible des déchets ménagers traités par le Syctom et les boues d'épuration traitées par le Siaap. *Leur mise en commun, dans un procédé adapté, permettrait de favoriser leur complémentarité, afin d'optimiser leur méthanisa-tion et produire du biogaz", soulignent les syndicats. Les groupements "start-up innovante et concepteur-exploitant" sont invités à répondre à cette commande publique. Plusieurs candidats seront qualifiés dans le cadre de ces partenariats d'innovation. La signature est prévue pour fin 2017. Les travaux de recherche seront menés durant le premier semestre 2018. La mise en œuvre du pilote industriel est attendue pour septembre 2018. Le coût prévisionnel est de 90 millions d'euros en incluant l'installation définitive qui succédera au pilote industriel.
机译:巴黎地区用于处理生活垃圾的社区间辛迪加(锡克托姆)和巴黎市集卫生的部门间辛迪加(Siaap)正在发起招标,以开展一项创新的共同甲烷化项目。目的是研究用Syctom处理的生活垃圾和Siaap处理的污水污泥进行大规模厌氧消化的有机和可发酵部分的可能性。 *他们在一个适应性过程中的汇集将有利于它们的互补性,以便优化其厌氧消化并产生沼气,”强调工会。“创新的初创企业和设计师-经营者”团体被邀请参加为了响应这一公共秩序,将在这些创新合作伙伴关系的框架内选拔几名候选人,计划于2017年底签字,研究工作将在2018年上半年进行。 2018年9月。估计费用为9000万欧元,包括将接替工业试验的最后安装。

著录项

  • 来源
    《Environnement & technique》 |2017年第365期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号