首页> 外文期刊>Environnement & technique >Le Club Biogaz crée UN CENTRE TECHNIQUE NATIONAL DU BIOGAZ ET DE LA MÉTHANISATION
【24h】

Le Club Biogaz crée UN CENTRE TECHNIQUE NATIONAL DU BIOGAZ ET DE LA MÉTHANISATION

机译:Club Biogaz成立了国家沼气和甲烷化技术中心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le Club Biogaz de l'Association technique énergie environnement (Atee) renforce son soutien aux professionnels en créant le Centre technique national du biogaz et de la méthanisation (CTBM). Il "animera et coordonnera un réseau pour offrir les moyens techniques et humains de soutien au développement de la méthanisation", indique l'Atee. Le centre technique doit en effet aider la filière à répondre aux spécificités nationales comme la gestion des matières fibreuses, à conforter les financeurs en identifiant des solutions fiables et rentables, à conduire une feuille de route industrielle et à contribuer à la professionnalisation de la filière biogaz comme l'a demandé le secrétaire d'Etat, Sébastien Lecornu. En outre, le CTBM réalisera des études sur des "sujets fédérateurs" comme la comparaison des moyens de prétraitement ou l'ajout de produits pour l'augmentation des performances de méthanisation ainsi que des retours d'expériences sur la mise en place de cultures intermédiaires ou sur l'origine des indisponibilités techniques des unités. Selon Michel Spillemaecker, président du Club Biogaz de l'Atee, "la filière biogaz au sens large et plus particulièrement les acteurs de la méthanisation sont à un tournant. Le CTBM va aider les professionnels en synthétisant et diffusant les connaissances, en fédérant l'expertise scientifique, en développant un réseau de formateurs, en évaluant et qualifiant les technologies". Alors que les capacités d'injection ont progressé de 14% au premier trimestre 2018, l'Assemblée a adopté un "droit à l'injection" pour faciliter le raccordement des installations de production de biogaz aux réseaux de transport et de distribution du gaz naturel.
机译:环境能源技术协会(Atee)的沼气俱乐部通过建立国家沼气和甲烷化技术中心(CTBM)来加强对专业人员的支持。他说:“他将领导并协调一个网络,以提供技术和人力资源来支持厌氧消化的发展。”技术中心的确必须帮助该行业应对诸如纤维材料管理之类的国家特殊性,通过确定可靠且有利可图的解决方案来安慰财务提供者,制定行业路线图并为沼气行业的专业化做出贡献。应国务卿塞巴斯蒂安·勒科努(SébastienLecornu)的要求。此外,CTBM将对“统一对象”进行研究,例如比较预处理方法或添加产品以提高甲烷化性能以及对建立中间培养物的反馈。或有关单位技术不可用的根源。 Atee沼气俱乐部主席Michel Spillemaecker表示:“广义上的沼气行业,尤其​​是厌氧消化行业正处于转折点。CTBM将通过综合和传播知识,通过联合来帮助专业人士科学专业知识,建立培训师网络,评估和鉴定技术”。尽管注入能力在2018年第一季度增加了14%,但大会通过了一项``注入权'',以促进沼气生产设施与天然气传输和分配网络的连接。

著录项

  • 来源
    《Environnement & technique》 |2018年第382期|30-30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号