...
首页> 外文期刊>Engineering in Miniature >Internationale Modelbahn Ausstellung - November 2014
【24h】

Internationale Modelbahn Ausstellung - November 2014

机译:国际铁路模型展览会-2014年11月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The 31st International Model Railway and Steam Meeting was held in the Koelnmesse Exhibition complex in Cologne over the weekend of the 21 st-23rd November. With exhibitors from 12 countries, including the UK and the USA, and with an expected 60,000 visitors the organisers, Messe Sinsheim had provided a major event in the model railway and model engineering world. The exhibition was presented in the usual format with the large indoor 5″ and 71/4″ gauge track laid out on the upper floor of the building and the smaller gauge railway layouts and equipment on the floor beneath it. I have to say that I was disappointed by the content of the model engineering displays with a minimum of trade stands and models on show. However, what was there was of excellent quality so the overall impression was good. The public running which takes place in the same area was something to see with trains regularly hauling 70+ passengers. As I have said before when visiting German exhibitions of this sort, the number of family groups and ladies actively involved in both operating and spectating is impressive. We never get this level of participation at any show of this size in the UK. It was very good to see and perhaps this is why there is so much more interest by younger people there.
机译:11月21日至23日,周末,第31届国际铁路模型和蒸汽模型会议在科隆的Koelnmesse展览馆举行。辛斯海姆展览中心有来自12个国家的参展商,包括英国和美国,并预期有6万名参观者。展览以通常的形式进行展示,在建筑物的上层铺设了大型的5“和71/4”室内轨距,而在其下一层则铺设了较小轨距的铁路布局和设备。我必须说的是,我对模型工程展示的内容感到失望,因为展示的展位和模型很少。但是,那里的质量很高,因此总体印象还是不错的。在同一区域进行的公共运行中,经常看到火车定期载运70多名乘客。正如我之前在参观此类德国展览时所说的那样,积极参与运营和观赏活动的家庭团体和女士们的数量令人印象深刻。在英国举行的任何规模的展览中,我们都无法获得如此高的参与度。很高兴看到,也许这就是为什么那里的年轻人有如此多的兴趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号