首页> 外文期刊>Energy Engineering >Is Commissioning Once Enough?
【24h】

Is Commissioning Once Enough?

机译:调试一次就足够了吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Over the last decade, the Energy Systems Laboratory has developed a commissioning process called Continuous Commissioning~(~R). This process is used to resolve operating problems, improve comfort, optimize energy use, and sometimes to recommend retrofits. The process has produced average energy savings of about 20 percent without significant capital investment in over 150 large buildings in which it has been implemented. Payback has virtually always been under 3 years, with two years or less in most buildings. This article describes the process and presents a case study that explicitly shows the value of follow-up consumption tracking and commissioning. Examination of 20 building-years of heating and cooling consumption data from commissioned buildings found an overall increase in heating and cooling of 12.1 percent over two years. Almost 75 percent of this increase was caused by significant component failures and/or control changes that did not compromise comfort, but caused large changes in consumption. The remainder was due to control changes implemented by the operators. These data do not explicitly answer the question "When is follow-up commissioning needed?," but strongly suggests that follow-up commissioning is needed when consumption tracking shows that significant increases in consumption have occurred.
机译:在过去的十年中,能源系统实验室开发了一种称为“连续调试”的调试过程。此过程用于解决操作问题,提高舒适度,优化能源使用,有时还建议进行改造。在实施了150多个大型建筑物的过程中,该过程平均节省了20%的能源,而无需大量投资。投资回收期实际上一直不到3年,而大多数建筑物的回收期甚至不到两年。本文介绍了该过程,并提供了一个案例研究,明确显示了后续消耗跟踪和调试的价值。对委托建筑的20个建筑年的供暖和制冷消耗数据进行的检查发现,两年内供暖和制冷的总体增长为12.1%。这种增加中的近75%是由部件的重大故障和/或控制变化所致,这些故障并没有损害舒适性,但却导致了能耗的大幅变化。其余部分归因于运营商实施的控制变更。这些数据并未明确回答“何时需要进行后续调试?”这一问题,但是强烈建议,当消耗跟踪显示发生了显着的消耗增长时,就需要进行后续调试。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号