Les nanoparticules au cœur des préoccupations

摘要

La nanotechnologie est considérée comme étant l'une des innovations les plus importantes du 21e siècle. Aujourd'hui déjà, de nombreux produits en sont issus ou contiennent des nanoparticules — soit par exemple les laques, les textiles et certains produits cosmétiques. Presque tous les jours, de nouvelles applications viennent s'y ajouter. Cette technologie est révolutionnaire mais toute médaille a son revers. D'une part, elle s'avère très utile mais d'autre part, elle peut aussi présenter certains dangers. C'est pourquoi dans le monde entier, les chercheurs s'y consacrent intensément pour connaître les effets des nanoparticules sur les êtres humains et sur l'environnement. Il ne leur est actuellement pas possible d'arriver à une évaluation concluante des risques, mais pourtant des produits issus de cette technologie font incessamment leur apparition dans notre quotidien.