Kleine Unfallrenten fördern die Wiedereingliederung

摘要

Als die Schweiz vor über neunzig Jahren eine bis heute gut funktionierende obligatorische Unfallversicherung einführte, bildete folgende Überlegung die Grundlage: Verunfallte Arbeitnehmende sollten nicht mehr unsichere und prozessträchtige Haftpflicht-ansprüche gegenüber dem Arbeitgeber geltend machen müssen, sondern einen direkten Anspruch auf Versicherungsleistungen haben. Die Arbeitgeber verpflichteten sich zur Zahlung der Versicherungsprämie gegen Berufsunfälle und -krankheiten ihrer Angestellten und sicherten sich damit eine Reduktion ihrer Haftung ihren Mitarbeitenden gegenüber. Das könnte sich nun wieder ändern, wie das nachstehende Beispiel zeigt.