首页> 外文期刊>エレクトロニクス实装技术 >2種類のマッサージ機能を搭載し、ユニバーサルデザインの独自形状を採用したハンディマッサージヤ
【24h】

2種類のマッサージ機能を搭載し、ユニバーサルデザインの独自形状を採用したハンディマッサージヤ

机译:配备两种按摩功能并采用独特通用设计的便携式按摩器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

オムロンヘルスケア(株)は、家庭用電気マッサージ器の新商品として、2種頬のマッサージ機能を搭載し、辛が疲れにくいユニバーサルデザインの独自形状を採用した『オムロンハンディマッサージャHM-165』を発売した。本製品は、筋肉のはりやこりをほぐす『たたき』と、血行促進に効果的な『バイブレーション』の2種類のマッサージ機能を搭載。『たたき』マッサージでは、振動させながらたたくことで余韻の残るプロのマッサージ感を実現する独自の『ため打ち』を採用。
机译:欧姆龙医疗保健有限公司是家用电动按摩器的新产品,具有两种脸颊按摩功能,采用通用设计的独特形状,不易疲劳。已发布。该产品具有两种按摩功能:“ Tataki”(使肌肉松弛和僵硬)和“ Vibration”(对促进血液循环有效)。 “ Tataki”按摩采用独特的“ trial hit”,通过振动和敲击,给人一种专业的按摩感觉,挥之不去。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号