Diese rhetorische Frage stellt das Informationssekretariat Nanotechnologie (ISN) auf seiner Homepage www.infonano.de). Die Antwort darauf fällt nicht sonderlich schwer. Das griechische Wort „nano" bedeutet „Zwerg"; es unterscheidet sich von dem in der Öffentlichkeit längst bekannten „mikro" dadurch, dass hier ein Substativ und kein Adverb zur Bezeichnung einer technischen Größenordnung (10~(-9)) verwendet wird. Nun hat jeder seit seiner Kindheit von der Rezeption des Märchens „Schneewittchen und die sieben Zwerge" eine gewisse Vorstellung von der Größe, die groben Kerle waren wohl zwischen 80 cm und 1 m groß, sonst hätte Schneewittchen mit ihren schätzungsweise 1,50 m nicht in das Bettchen gepasst. Die Hobbits hingegen sind wohl etwas größer.
展开▼