ber das Sichtbare hinaus

摘要

Zahnärzte können sich auf die Unterstützung von Hightech-Instrumenten verlassen - nicht nur bei Fragen der Zahnbehandlung, sondern auch bei der Messung und Beurteilung dessen, was Patienten sich wünschen, also bei der Zahnästhetik. An die technischen Geräte werden besondere Anforderungen gestellt hinsichtlich Handhabung, Robustheit und Zuverlässigkeit.rnAls Ingenieure bei Medical High Technologies (MHT, www.mht.it) ein neues Touchscreen-Display für den Einsatz in ihr „SpectroShade Micro"-Zahn-Spektralphotometer wählen sollten, standen sie vor einer Herausforderung: Ihr bisheriger Display-Lieferant konnte die Anforderungen, insbesondere wegen neuer WEEE- und RoHS-EU-Richtlinien, nicht länger erfüllen. Das Farbmessgerät „SpectroShade Micro" ist ein Spektralphotometer. Solche Geräte werden eingesetzt, um quantifizierbare Messungen der Zahnfarbe des Patienten zu ermöglichen. Traditionell handelte es sich bei solchen Geräten um große Feststationen. Das neue Gerät ist tragbar und mit einer handlichen Sondenmechanik ausgestattet, deren Sondenspitze an den zu messenden Zahn gehalten wird. Der Zahnarzt kann den betreffenden Bereich in Echtzeit auf dem Display sehen, was die Erfassung eines optimalen Bildes erlaubt (Bild). Das Touchscreen-Display zeigt außerdem Patienten-Daten und erlaubt den Einsatz von speziellen Funktionen des Systems, z.B. die Aufnahme von gesprochenen Informationen, die mit dem gespeicherten Bild verknüpft sind. Durch Betätigung der „Measure"-Taste wird der betroffene Bereich von einer Lichtquelle ausgeleuchtet. Die Wellenlänge der Lichtquelle bewegt sich im sichtbaren Bereich von ca. 410 bis 700 nm.