...
首页> 外文期刊>Elektronik >Turnaround verfehlt
【24h】

Turnaround verfehlt

机译:错过周转

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Halbleiterhersteller Micronas mit Hauptsitz in Zürich verzeichnete im Geschäftsjahr 2008 erneut einen Umsatzeinbruch. Gegenüber dem Vorjahr ging der Umsatz um 16,1 Prozent auf 597,6 Mio. SFR zurück. Bereits im Herbst 2007 wurde ein Restrukturierungsprozess begonnen, der 2008 weitgehend abgeschlossen wurde und auf der Kostenseite laut Micronas-CEO Wolfgang Kaisbach auch die geplanten Einsparungen gebracht hat. Beim Umsatz hätten sich die Erwartungen allerdings nicht erfüllt. Die Nachfrage nach TV-Geräten erlebte weder während der Euro 08 noch während der Olympischen Spiele in Peking eine Belebung, und die negativen Auswirkungen der Finanzkrise führten im vierten Quartal zu einem deutlichen Rückgang der Nachfrage in allen Bereichen.
机译:总部位于苏黎世的半导体制造商Micronas在2008财年的销售额再次出现下滑。与上一年相比,销售额下降了16.1%,为5.976亿瑞士法郎。 Micronas首席执行官沃尔夫冈·凯斯巴赫(Wolfgang Kaisbach)表示,重组过程已于2007年秋季开始,并于2008年基本完成,并且还把计划中的节省考虑到了成本方面。然而,就销售而言,期望是无法实现的。在08欧锦赛或北京奥运会期间,电视机的需求均未回升,而金融危机的负面影响导致第四季度的整体需求大幅下降。

著录项

  • 来源
    《Elektronik 》 |2009年第5期| 10-10| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号